Changes between Version 1 and Version 2 of WikiStart


Ignore:
Timestamp:
Nov 11, 2025, 9:38:37 AM (4 weeks ago)
Author:
trac
Comment:

—

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • WikiStart

    v1 v2  
    1 = Welcome to Trac
     1= Trac 시작하기 =
     2'''새로운 티켓''' 메뉴에서는 작업 요청을 할 수 있습니다. Trac에서 티켓이란 요청사항을 의미합니다. 작업을 요청할 일이 있으면 이 메뉴를 통해서 요청해주십시오.
    23
    3 Trac is a '''minimalistic''' approach to '''web-based''' management of
    4 '''software projects'''. Its goal is to simplify effective tracking and
    5 handling of software issues, enhancements and overall progress.
     4 * [wiki:"notice" 주의사항]
     5 * [wiki:"ticket" 티켓 추가 방법]
    66
    7 All aspects of Trac have been designed with the single goal to
    8 '''help developers write great software''' while '''staying out of the way'''
    9 and imposing as little as possible on a team's established process and
    10 culture.
     7'''티켓 보기''' 메뉴에서는 작업 요청에 대한 처리 상태를 조회할 수 있습니다. 자신이 요청한 사항을 찾기 힘들 때는 '''검색''' 메뉴를 이용하십시오.
    118
    12 As all Wiki pages, this page is editable, this means that you can
    13 modify the contents of this page simply by using your
    14 web-browser. Simply click on the "Edit this page" link at the bottom
    15 of the page. WikiFormatting will give you a detailed description of
    16 available Wiki formatting commands.
     9'''로드맵''' 메뉴에서는 프로젝트 진행상황을 파악할 수 있습니다.
    1710
    18 "[wiki:TracAdmin trac-admin] ''yourenvdir'' initenv" created
    19 a new Trac environment, containing a default set of wiki pages and some sample
    20 data. This newly created environment also contains
    21 [wiki:TracGuide documentation] to help you get started with your project.
     11'''시간이력''' 메뉴에서는 누가 어떤 변경을 했는지 알 수 있습니다.
    2212
    23 You can use [wiki:TracAdmin trac-admin] to configure
    24 [http://trac.edgewall.org/ Trac] to better fit your project, especially in
    25 regard to ''components'', ''versions'' and ''milestones''.
     13마지막으로 여기('''위키''' 메뉴)는 프로젝트에 관련된 정보 및 문서 공유를 위한 공간입니다. [[BR]] 웹 브라우저를 사용해서 간단하게 이 페이지의 내용을 변경할 수 있습니다. 간단히 페이지 아랫쪽의 "페이지 편집" 버튼을 클릭하면 됩니다.
    2614
     15기본 입력 모드는 [wiki:WikiFormatting 위키 문법]을 사용해야 합니다만, 위키 문법에 익숙하지 않다면 wysiwyg 모드를 선택해 작업하면 됩니다.
    2716
    28 TracGuide is a good place to start.
     17 * [wiki:TracWiki 위키 소개]
     18 * [wiki:WikiFormatting 위키 문법]
     19 * [wiki:TitleIndex 위키 페이지의 리스트]
    2920
    30 Enjoy! [[BR]]
    31 ''The Trac Team''
    32 
    33 == Starting Points
    34 
    35  * TracGuide --  Built-in Documentation
    36  * [http://trac.edgewall.org/ The Trac project] -- Trac Open Source Project
    37  * [http://trac.edgewall.org/wiki/TracFaq Trac FAQ] -- Frequently Asked Questions
    38  * TracSupport --  Trac Support
    39 
    40 For a complete list of local wiki pages, see TitleIndex.